Untangling Crypto Charts, ICOs, and Trading Volume: What Every Investor Should Know